Parejas
Fun y funny no son el mismo “divertido”.
Fun es que la pasaste bien. Funny es que te hizo reír.
Jugar
Foto: Unsplash.
En español, “divertido” cubre las dos. Una fiesta divertida. Una persona divertida.
En inglés se parten.Fun es la experiencia.The party was fun.La pasamos bien.
Funny es el humor.She is funny.Esa persona hace reír.That joke is funny.
The party was funny dice que la fiesta fue un chiste. No que estuvo buena. Si estuvo buena, fue fun.
Fun: la pasaste bien. Funny: te reíste.
Escuchá
-
The party was fun.
La fiesta estuvo buena.
-
She is funny.
Ella es graciosa.
-
That joke is funny.
Ese chiste es gracioso.
Ahora vos
Arrastrá o tocá.
The party was .
Comentarios
Entrá para dejar un comentario.
